Transcription

Besoin de quelqu’un pour faire de la transcription audio, vidéo et manuscrite ?

 

La transcription audio, vidéo et manuscrite prend du temps. C’est un travail minutieux. Il s’agit de mettre à l’écrit sur ordinateur un dialogue, un compte-rendu de réunion, un entretien, des documents manuscrits et tout ce dont vous aurez besoin de faire transcrire.
Bien entendu, la discrétion et le secret professionnel est de mise. Il est important pour vous de pouvoir faire entièrement confiance à votre transcripteur.

Quels sont les différents types de transcription ?

Voici les différentes façons de retranscription que je peux vous proposer :

  • La transcription intégrale : au mot-à-mot. Chaque expression, chaque pause et hésitation sont notées. Il en va de même pour le rire, les répétitions, les fautes d’orthographe. Tout est noté.
  • La transcription intégrale épurée : au mot-à-mot. Mais les pauses, hésitations et rires ne sont pas notés. Les fautes sont corrigées. C’est une version améliorée de la transcription intégrale.
  • La transcription reformulée : le transcripteur reformule au mieux les phrases afin de faciliter la lecture et la compréhension.
  • La transcription synthétisée : ici, sont notés seulement les éléments essentiels. Comme les points à retenir d’une réunion par exemple.
  • La transcription de manuscrit : au mot-à-mot. En outre, il est bien entendu possible de corriger les fautes et de mettre en page. Il s’agit ici de la réécriture de lettre, livre ou tout autre document manuscrit afin de le passer sur ordinateur.

Pourquoi engager un transcripteur ?

Retranscrire un audio, une vidéo ou un document manuscrit est une activité qui prend beaucoup de temps. Or ce temps est précieux et vous ne l’avez pas forcément. Le fait d’engager un transcripteur vous permettra que le travail soit fait sans vous rajouter une tâche chronophage. Cela vous enlèvera un travail de plus dans votre agenda si chargé.
Bien entendu, je m’engage à rester discrète et à ne rien dévoiler de vos documents à qui que ce soit.

 

 

Votre transcription audio, vidéo et manuscrite vous sera envoyée sous Word. Cela vous permettra de pouvoir retoucher au document si besoin.
Contactez-moi si vous souhaitez plus de renseignements ou me demander un devis.

 

Mel Redac'Web transcription audio